Sirkus Florentino lähtee ensimmäisenä. Kuudes toimintavuosi alkaa. Ensi-ilta on nyt perjantaina 30.3. Vaasan Kasarmintorin kentällä. Vaasaa kierretään tiistaihin asti ja sitten jätetään kotikaupunki taakse. Uusi ohjelma kestää melkein kaksi tuntia. Lippujen hinnat ovat tällä hetkellä 15–20 euroa. Smartumin kulttuuriseteleilläkin voi maksaa.
Ja mikä hienointa – kuten kuvasta näette: uusi isompi teltta! Oleg Glavadsky treenaa nuoralla ja hänen poikansa Orest harjoittelee jongleerausta aurauskepillä. Alakuvassa Stanimir Yordanov liimaa tarroja uusiin pylväsmainoksiin.
Varsinkin vanhempien sirkuslaisten keskuudessa elää vahvasti monia uskomuksia, jotka täytyy muistaa uutta kiertuetta aloitettaessa. Tässä muutamia niistä:
- Kiertue ei saa alkaa kuukauden 13. päivä. Silloin epäonni voi vaivata koko sesonkia.
- Ennen ensi-iltaa saatetaan heittää telttaan kolikoita. Sen toivotaan tuovan mukanaan kokonaisen kolikkosateen.
- Näytöksen ensimmäinen sisääntuleva katsoja ei saisi olla vanha nainen. Jos tämä huomataan etukäteen, niin hänet pistetään jonon keskivaiheille.
- Raajarikot ja vammautuneet tuovat onnea.
- Sirkuslaiset eivät toivota toisilleen onnea ennen esitystä vaan on olemassa saksankielinen toivotus, joka tarkoittaa aivan päinvastaista (kerron sen myöhemmin, jahka muistan sen).
Näitä löytyy enemmänkin mm. Karin Schulzin ja Holger Ehlertin kirjasta Das Circus Lexikon.
Joten parasta sanoa Florentinolle vain: Ei ku menoks!!
Kommentit:
minkä takia lapsilla maksaa paljon liput? rahat iha loppussa ja oon tulos sinne joka on nyt riihikoskella.
- - - - - - - - - - - - - - -
Ois kiva jos muistaisit tuon toivotuksen. Pahus kun ei sitä tunnu löytyvän mistään. Kysyin saksalaiselta asiasta ja hänen mukaansa saksankielessä ei ole ilmaisua 'huono onni'. Sana 'Pech' olisi kaikkein lähimpänä jos halutaan kiertää sanomasta 'hyvää onnnea'.
- - - - - - - - - - - - - - - - -
Se vanha toivotus kuuluu suunnilleen näin: Hals und Bein bruch! Eli suomeksi: Kaula ja jalka poikki! Viimeksi sen kuulin Karjaalla tänä keväänä, kun eräs sirkusharrastaja toivotti hyvää kiertuetta Carl-Gustaf Jernströmille.
Kari Nieminen
- - - - - - - - - - - - - -
Ois kiva jos muistaisit tuon toivotuksen. Pahus kun ei sitä tunnu löytyvän mistään. Kysyin saksalaiselta asiasta ja hänen mukaansa saksankielessä ei ole ilmaisua 'huono onni'. Sana 'Pech' olisi kaikkein lähimpänä jos halutaan kiertää sanomasta 'hyvää onnnea'.
- - - - - - - - - - - - - - - - -
Se vanha toivotus kuuluu suunnilleen näin: Hals und Bein bruch! Eli suomeksi: Kaula ja jalka poikki! Viimeksi sen kuulin Karjaalla tänä keväänä, kun eräs sirkusharrastaja toivotti hyvää kiertuetta Carl-Gustaf Jernströmille.
Kari Nieminen
- - - - - - - - - - - - - -
3 comments:
minkä takia lapsilla maksaa paljon liput? rahat iha loppussa ja oon tulos sinne joka on nyt riihikoskella.
Ois kiva jos muistaisit tuon toivotuksen. Pahus kun ei sitä tunnu löytyvän mistään. Kysyin saksalaiselta asiasta ja hänen mukaansa saksankielessä ei ole ilmaisua 'huono onni'. Sana 'Pech' olisi kaikkein lähimpänä jos halutaan kiertää sanomasta 'hyvää onnnea'.
Se vanha toivotus kuuluu suunnilleen näin: Hals und Bein bruch! Eli suomeksi: Kaula ja jalka poikki! Viimeksi sen kuulin Karjaalla tänä keväänä, kun eräs sirkusharrastaja toivotti hyvää kiertuetta Carl-Gustaf Jernströmille.
Post a Comment