Suomen Tivolissa 1930

Tässä pari Suomen Tivoliin liittyvää tuokiokuvaa vuodelta 1930. Tässä poseeraa kaksi tunnettua surmanajajaa vaimoineen Suomen Tivolin surmanajotynnyri taustallaan Hämeenlinnassa. Vasemmalta lukien virolaiset Konstantin Kala, Anna Kala, Lidia Kroll ja Martin Kroll. Leideillä on yllättävän säyseä ilme vaikka molemmilla on samanlaiset leningit. Hatut ja kengätkin taitavat olla samanlaisia.

Kaupunkiin tullessaan sirkukset ja tivolit suorittivat usein paraatin kaupungin halki. Paraatiksi nimitettiin myös sitä mainostempausta joka suoritettiin paikallaan tivolialueen sisällä. Tämä Suomen Tivolin B-osaston paraati pidettiin estradilla, joka oli lavarakennelma lähellä sirkuksen sisäänkäyntiä ja lipunmyyntiä. Kuuluttaja esitteli ympärille kertyneelle yleisölle taiteilijat kehuen heitä maasta taivaisiin. Ylisanoja ei vältelty. Muutamat kuuluttajat olivat muokanneet työstään todellisen taidelajin. Orkesteri antoi lisäpotkua esittelyille. Keitä olivat nämä artistit?

Lisää Lattik-perheestä • More about Lattik family

Virolainen urkuri Aare-Paul Lattik lähetti mielenkiintoisia valokuvia sukunsa edustajista, joista on ollut puhetta täällä ja täällä. Aare-Paulin isoisä Nikolai Elmar Lattik, Aleksander Rudolf Lattik, Vladimir Lattik ja Rudolfin poika Valentin Lattik esiintyivät myös yhdessä taiteilijanimellä Четыре чорта eli Neljä Paholaista. Yläkuvassa vuodelta 1921 vasemmalla Vladimir, oikealla Valentin (5–6 -vuotias), alamiehenä Rudolf ja ylinnä Nikolai Elmar.

Tässä poseeraa Valentin Lattik vuonna 1918.

Valentin Lattik ja Aleksander Rudolph Lattik vuonna 1921.

Lisätietoa Aare-Paul Lattikista löytyy näistä linkeistä:
http://www.emic.ee/aare-paul-lattik
http://www.mariinsky.ru/company/orchestra/organ/lattik_aare/
http://www.youtube.com/user/aarepaul/videos?view=0&flow=grid&sort=da

.

Trio Latini

Muutama päivä sitten kirjoitin virolaisesta Olga Toomista. Bloggausta kommentoi Sinikka Lehtinen antaen arvokasta lisätietoa. Hän mainitsi myös Olgan miehen Nikolai Elmar Lattikin (1891–1936), joka esiintyi myös akrobaattiryhmässä Trio Latini. Tässä pari kuvaa. Nikolai Lattik on yläkuvassa keskellä ja alakuvassa oikealla. Entäs kaksi muuta? Keitä he ovat?

Kommentit;

<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

Trio Latinin miehet ovat kaikki samaa Lattik´n sukua. Yläkuvassa vasemmalla on Aleksander Rudolf Lattik (1884-1943), seuraavana hänen veljensä, Olga Toomin aviomies Nikolai Elmar Lattik (1891-1936) ja kolmantena Aleksander Rudolfin poika Valentin Lattik (1914-1984). Alakuvassa samat miehet. Ryhmä esiintyi taitavina akrobaatteina useassa maassa mm. Pariisissa ja Nizassa. Suomessa he esiintyivät 1930-luvun taitteessa mm. Sariolan Sirkus Maximissa ja Talvitivolissa. Nikolai esiintyi myös yhdessä vaimonsa Olgan kanssa nimellä Olga ja Nicola ja Valentin yhdessä veljensä Vladimirin kanssa nimellä 2 Valentino. 
Sinikka Lehtinen

<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

Hello!
The person on the right side on upper photo is Vladimir Lattik. He is Stepson of Aleksander Rudolf Lattik. On the second photo he is in the middle. By the way my grandfather is Nicolai (Elmar) Lattik. "Valentino 2" was used by the (wright)son of Aleksander-Rudolf, Valentin Lattik. Valentin performed under "Valentino 2" with his wife Maria Lattik. https://www.geni.com/people/Valentin-Lattik/6000000022973413588?through=6000000022973620344
Could you please send me the 2nd photo, I have not this in my archive. More about them you can read on my site here https://sites.google.com/site/aarepaullattik/lattikud
There are also more photos and documents. Text is unfortunately only in estonian, but you can use google translate to finnish. If you have some photos and documents I do not have I would be happy to have them from you. For any comments and questions do not hesitate me to contact by e-mail aarepaul@yahoo.fr
Sincerely,
Aare-Paul Lattik

<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

Mielenkiintoinen tieto, että Valentin ei olisikaan ollut Trio Latinissa, vaan Vladimir. Minä olin saanut tiedon Kaljo Krollilta, joka oli korttini taakse kirjoittanut  Valentin. Nyt tarkistin asian geni.comista ja Kaljo ja minä oltiin väärässä. Kolmas henkilö on todella Nikolai Elmarin veljen Aleksander Rudolf Lattikin ottopoika Vladimir, jonka isä on tuntematon. Pahoittelen virhettäni
Olen iloinen, että tässä vaiheessa selvisi virheeni, kun olen juuri laittamassa tekstejä sirkuskortteihini, jotka tulevat syksyllä näytille Järvenpään filatelistikerhon 40-vuotis- juhlanäyttelyyn.
Sinikka Lehtinen

<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

.

Mlle Toom

Tämä sirosti vaijerilla liikehtivä kaunotar on mademoiselle Olga Toom. Virolainen Toomin perhe esiintyi 1920-luvulla ainakin Tivoli Hesperiassa ja Sariolan tivoleissa. Osaako joku kertoa hänestä lisää?

Muuten – Mlle eli Mademoiselle on ranskaa ja tarkoittaa neitiä. Sana muodostuu etuliitteestä ma = "minun" + demoiselle = "neito" tai "tyttönen".

Kommentit:

<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

Olga Toom syntyi Virossa v. 1903. Hänen vanhempansa olivat Joosep ja Anna Toom. Puoliso oli Nikolai Elmar Lattik (1891-1936),jonka vanhemmat olivat Johan ja Ewa Lattik. Olgalla ja Nikolailla oli yksi lapsi, Raivo Lattik. Olgan kotona oli 10 lasta, joten Olgan oli lähdettävä työn perään Tallinnaan, jossa hän toimi tarjoilijana. Samaan aikaan hän alkoi harjoitella sirkustemppuja ja v. 1927 hän oli ensimmäisen kerran sirkuksessa. Solmittuaan avioliiton Nikolai Lattikin kanssa, he kiersivät yhdessä useissa sirkuksissa Suomessa, Ruotsissa, Puolassa ja Neuvostoliitossakin. Viimeksi mainitussa maassa hän esiintyi itse Stalinille Kremlissä. Kun hänen miehensä kuoli v.1936, Olga jatkoi esiintymistä pienen poikansa kanssa Virossa. Olga jäi eläkkeelle v. 1958 ja kuoli v. 1987.Olgan mies Nikolai esiintyi akrobaattina Trio Latini-nimisessä ryhmässä.
Kortti kuuluu Sinikka Lehtisen kokoelmaan ja on skannattu Keravan Museon Muistaja-tietokantaan.
Sinikka Lehtinen

<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

Lisätietoa Olgasta ja Nikolaista löytyy myös täältä:
https://www.geni.com/people/Olga-Lattik/6000000022921568653
https://www.geni.com/people/Nikolai-Elmar-Lattik/6000000022921693305
Kari

<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

All is wright except that Olga Toom never performed together with my father...
sincerely, Aare-Paul Lattik
see here:
https://sites.google.com/site/aarepaullattik/lattikud

<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

Hello!
Check this site:
https://sites.google.com/site/aarepaullattik/lattikud
All additional documents and photos are very welcome!
Thank you!


<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

.

Circus Tree 2015 festival

Nykysirkus-festivaali Circus Tree 2015 valloittaa Tallinnan 24.–29.8. Circus Tree syntyi alun perin nuortensirkuksena kulttuurikaupunkivuoden kunniaksi 2011. Nyt järjestyksessä toisella festivaalilla nähdään ammattimaista nykysirkusta ja katutaidetta Ranskasta, Pohjoismaista ja Baltiasta. Pääesiintyjä Race Horse Company (kuva ylh.) on Suomen kansainvälisesti menestynein nykysirkusryhmä. Mukana myös Salla Hakanpää ja WHS (kuva alh.). Nykysirkus on Suomessa paljon arvostetumpaa kuin Virossa, mutta suotuisaan suuntaan sielläkin mennään.

.

Sirkuspäivä Virossa

Tallinnassa juhlitaan Kansainvälistä Sirkuspäivää 13.–20. huhtikuuta. Huomenna kaupungin halki vyöryy valtava sirkusparaati. Samalla kutsutaan kaikki osallistumaan tai seuraamaan Sirkusolympialaisia. Tarkoituksena on myös rakentaa jättimäinen pyramidi.

17.4. Kumu taidemuseossa on Sirkusgaala. Kaksituntisessa ohjelmassa esiintyy lähes 50 taiteilijaa. Esiintyjinä ovat mm. Johanna Terasmees, Kaupo Pilder, Kreete Tarmo, Priit Peetris, Vello Vaherin sirkuskoulu ja Meelis Kubo. Vieraina on ETA-tanssistudio,  Dan le Man Australiasta ja Espanjasta Miky Higalgo Morriss. Illan juontajina ovat klovnit Piip ja Tuut. Musiikista vastaa Kriminaalne Elevant. Ohjelmassa on taikuutta, huumoria, jonglöörejä, akrobaatteja ja trapetsitaiteilijoita. Juhlat jatkuvat vielä 20.4. lapsille ja nuorille tarkoitetulla performanssilla, jossa voi itsekin kokeilla sirkustaiteilijoiden välineitä.

Maailman Sirkuspäivän tapahtumista Suomessa löytyy tietoa Sirkuksen Tiedotuskeskuksen sivuilta.

Norsuja Tallinnassa

Tämän lähemmäksi meitä norsut eivät saa tulla. Vai onko Maarianhamina lähempänä? Suomeen norsut eivät saa kuitenkaan työlupaa. Mitäs jos ne hakisivatkin turvapaikkaa?

Tallinnan Saku-suurhallissa on sirkusnäytös 19.1.2013 klo 13 ja äkkiähän sinne laivalla pääsee. Suurtsirkus tuo maneesille viisi intialaista norsua. Norsut esittää italialainen Jay Gartner. Ohjelmassa on mukana tietysti myös ilma-akrobatiaa, klovneja, kissoja ja koiria ja paljon muutakin.

Virolainen Tsirkus

Koitin netissä kääntää tämän virolaisen julisteen tekstiä, mutta ei siitä mitään tullut. Ehkä kieli on jo niin vanhaa – joka tapauksessa sirkus on liikkeellä. Peräti kolmessa kohdassa mainitaan, että sirkustirehtöörin nimi on Ernst Dinckel.  Hän esiintyy itsekin ratsastaen Fanny-neidin kera unkarilaisilla hevosilla.

Ohjelmassa mainitaan intialainen fakiiri Orleani. Ohjelmassa nähdään myös kuinka nainen palastellaan kahtia ja se saa sielun värisemään ja kyyneleet silmiin. Ennennäkemättömän pelottavat ja vahvat lihaksensa esittelevät herrat Aleksander Veberg ja Karl Kolbach. Veberg jopa lupaa sata ruplaa jostain, ilmeisesti hänen voittamisestaan.

Kuka tuntee?

Ihan ryhdikäs joukko, mutta tiedän heistä vain nimet. Crawford-Troupe esitti akrobaattisen potpurin. Irmaòs Elrado Ott olivat ehkä saman alan artisteja. Miesten ei tarvinnut siihen aikaan esitellä vatsalihaksiaan kuten tänään. Oliko taikataiteilija Harryson virolainen? Joe Bonell & Doris Bay ovat kirjoittaneet nimmarinsa Lisebergin huvipuistossa Göteborgissa 1938. Lienee syytä mainita, että laulajatar Doris Day oli tuolloin vasta 14-vuotias. Alimmaisena vielä pari itämaista artistia Tcheng Tshing Kou ja Doo Ging Cheng.

Ilmoittelua Virossa

Jos jostain löydät vielä tämänpäiväisen virolaisen Postimees-lehden, niin osta ihmeessä. Siinä oli tänään Sirkus Finlandian ilmoitus. Kun leikkaat ilmoituksen irti lehdestä, voit sillä ostaa sirkuslipun vaivaisella 16 eurolla Finlandian lippukioskista. Kuponki oikeuttaa B-, C- tai D-katsomoon.

Kauden lopussa on mielenkiintoista kuulla kuinka ilmoittelu puri. Kyllähän virolaiset kulkevat runsain joukoin lahden yli Tallinnasta Helsinkiin. Matka ei kauaa kestä eikä maksakaan mahdottomia. Tukholma, Maarianhamina ja Pietari ovat ehkä liian kaukana tällaiseen mainontaan.

Virolainen sirkusparaati

Nämä kuvat otin Tallinnassa Viru-hotellin edessä kesäkuussa 1988. En muista mikä tai mitkä sirkukset tässä esittäytyvät, mutta sen muistan, että jo silloin leijui ilmassa jännitystä. Poliittinen kireys oli selvästi aistittavissa. Näin silloin ensimmäisen kerran Viron lipun. Joku uskallikko juoksi se kädessään vanhassa kaupungissa.

1980-luvulla Moskovan keskushallinto pyrki venäläistämään Viron neuvostotasavaltaa voimakkaasti. Virolaisten osuus maan väestöstä oli romahtanut 1930-luvun lähes 90 prosentista noin 60 prosenttiin. Vuonna 1988 Mihail Gorbatšovin pääsihteerikaudella vaihtui Viron kommunistisen puolueen ensimmäiseksi sihteeriksi kansallismielinen Vaino Väljas. Marraskuussa 1988 Viron korkein neuvosto julisti maan suvereeniksi.

Toukokuussa 1990 osa vuoden 1938 perustuslaista palautettiin voimaan ja maan nimi muutettiin Viron tasavallaksi. Viro julistautui uudelleen itsenäiseksi 20. elokuuta 1991, kun Neuvostoliitossa tapahtui kommunistien epäonnistunut vallankaappausyritys. Viimeiset Venäjän joukot vetäytyivät elokuuhun 1994 mennessä.

Kroll

Kroll oli virolainen sirkusperhe, jonka jäseniä nähtiin Suomessakin joskus 30-luvulla. L. ja M. Kroll olivat surmanajajia 1936 Suomen Tivolissa. Välillä Martin Kroll (s. 1899) pisti naamalleen klovnin maskin ja liittyi ryhmään 4 Martiino 4. Martinilla oli myös oma illusioniteatteri, jolla hän esiintyi mm. Suomen Tivolissa kesällä 1930. Saman vuoden syksyllä hän esiintyi taikurina Helsingin Talvitivolissa.

Lähde: Heikki Nevala: Silmänkääntäjiä, konstiniekkoja ja loihtutaiteilijoita

Kommentit:

••••••••••••••••••••••••••••••

Martin Kroll työskenteli J.A.F. Sariolalle / Suomen Tivolille ensikerran jo vuonna 1927. Sariolan tivoleissa ja tivolisirkuksissa (sekä mainitussa Talvitivolissa) työskentely jatkui vuoteen 1938, jolloin Krollin perhe palasi Viroon. J.A.F. Sariolta ostettiin tässä yhteydessä sirkusteltta ja kotimaassa esiinnyttiin Sirkus Martini'na aina neuvostomiehitykseen saakka. 

•••••••••••••••••••••••••••••

Hei, Kaljo Kroll, s. 1931 (http://blog.ekspress.ee/Arhiiv/Vanad/1997/44/inimene.html) on Martinin poika. Kaljo työskenteli ainakin v. 1990 Tivoli Sariolan palveluksessa klovnina. Ymmärtääkseni perhe jatkoi sirkustaiteilijan uraa sodan jälkeen, ulkomaille vain ei ollut asiaa entiseen malliin. Ilmeisesti myös sirkusteltta kollektivisoitiin.
Tommi Uutela/Keravan museo 

•••••••••••••••••••••••••••••

.

Max ja Lex

Viron tunnetuimmat klovnit ovat Max (Anton Niilman) ja Lex (Julius Aleksander Koppel). Netistä löytyi molemmille samat syntymä- ja kuolinvuodet 1892–1935. Klovnipari esiintyi paljon Suomessakin, esimerkiksi Sariolalla. Klovnit aloittivat yhdessä 1922. Vuoteen 1924 asti Lex käytti taiteilijanimeä Moritz.

Klovnien nimet menivät usein sekaisin. Monissa painonotuotteissa nimet ovat väärinpäin. Löysin parikin selvitystä näille nimille, mutta kumpikin puhui päinvastaista. Mutta mitäpä ei netistä löytyisi? Löytyi kuva Anton Niilmanista yksistään ja maski päällään. Pitempi kaveri on Max.

Mr. Leonardo

Yläkuvassa virolainen leijonankesyttäjä Leopold Uusõue, joka käytti taiteilijanimeä Mr. Leonardo. Olisikohan kyseessä 1930-luku? Leijonat näyttävät rauhallisilta ja hymy on herkässä. Mutta mitä sitten tapahtui? Kortin taakse on kirjoitettu: Leijona surmasi kesyttäjänsä myöhemmin.

Alakuvassa lukee suunnilleen näin: "Zappikun" uhrin Leopold Uusõue (mr. Leonardo) sairaala- ja hautajaiskustannuksien katteeksi. Lahjoittajalle muistoksi.

Kortit herättävät paljon kysymyksiä. Mitä, missä, milloin? Tietääkö joku?

Kommentit:

- - - - - - - - - - - - -

Kaljo Krollin kirjassa siitä kerrotaan enemmänkin. Tallinnaan oli hommattu 1930-luvulla kaksi leijonaa, urosleijona Zappiku ja naarasleijona Zeida. Molemmat ovat toisessa kortissa. Zappiku-leijonasta kasvoi äreä ja verenhimoinen. Se kävi vuosien varrella monen kesyttäjänsä kimppuun.

Leijona oli Helsingin talvisirkuksessa vuodenvaihteessa 1934–1935.

Ensimmäinen uhri oli Rudolf Rimmelt, joka joutui leijonan hampaisiin Helsingin Hippodromissa. Tarinan mukaan kesyttäjä työnsi päänsä leijonen kitaan mutta leijona pistikin hampaansa kiinni ja kouluttajan päänahka repeytyi irti. Rimmelt kuoli vammoihinsa ja hänet lienee haudattu Helsinkiin. Maija-Liisa Kupi kertoo olleensa Hippodromin sirkuksessa häkin vieressä kun onnettomuus tapahtui. Maija-Liisa kertoi että yleisö luuli, että se kuuluu ohjelmaan, mutta hän tajusi, että nyt meni pieleen ja juoksi hakemaan apua. Tästä tapauksesta kai kerrotaan Matti Jämsän muistelmissa.

Leijonaa ei kuitenkaan lopetettu vaan siirrettiin takaisin Tallinaan. Uhreja tuli vuosien varrella lisää. Leopold Uusoue joutui leijonan skalpeerauksen kohteeksi elokuvateatteri Grand-Marinan lavalla tammikuun lopussa 1935. Hänen muistokseen myytiin korttia. Leopold oli toinen uhri.

Maaliskuussa 1937 Zappiku surmasi jälleen ihmisen. Uhri oli Edvardo-nimellä esiintynyt Simeon Smironin. Lehden mukaan Smironin oli Zappikun neljäs uhri, joten siinä välissäkin lienee tapahtunut jotain.

Ihmeelliseltä tuntuu, että leijonaa ei lopetettu. Eläin kai siirrettiin Tallinnasta Leningradin eläintarhaan kersäkuussa 1947.

MA

- - - - - - - - - - - - -