Viron taikurit

Viron taikureiden yhdistys on nimeltään Eesti Mustkunstnike Liit. Sen puheenjohtaja on Erich Udras (s. 22.11.1939). Järjestön perustivat vuonna 2008 Erich Udras, Meelis Kubo ja Charlekas.

Virolta puuttui maan itsenäistyttyä omakielinen taikurikirjallisuus. Oli vain venäläistä kirjallisuutta. Solmu Mäkelän Suuri Taikakirja käännettiin viroksi vuonna 1994. Suomalaiset taikuuden ystävät veivät suomenkielisiä taikakirjoja Tallinnan kirjastoihin. Nyt Virossa on paljon nuoria lupaavia taikureita ja vironkielisiä taikakirjoja ilmestyy nykyisin runsaasti. Alan näkymät ovat hyvät.

Viron ehkä kuuluisimmat taikurit olivat San Martino de Kastrozza (1877–1946) ja Ernest Peerna (1897–1942), jotka molemmat esiintyivät useasti Suomessakin.

Erich Udras

San Martino de Kastrozza

Ernest Peerna

Solmun kirja

Tänä kesänä vietetään taikuri Solmu Mäkelän 90-vuotisjuhlia 18. kesäkuuta. Solmu on suuri sirkuksen ystävä niin esiintyjänä kuin katselijanakin.

Suomalaisia taikakirjoja ei ole montaakaan käännetty muille kielille. Yksi harvoista on tämä 1994 vironkielelle käännetty Solmu Mäkelän taikurikirja Mustkunstiraamat. Virolta puuttui maan itsenäistyttyä omakielinen taikurikirjallisuus. Oli vain venäläistä kirjallisuutta. Suomalaiset taikuuden ystävät veivät aikoinaan suomenkielisiä taikakirjoja Tallinnan kirjastoihin. Nyt Virossa on paljon nuoria lupaavia taikureita ja vironkielisiä taikakirjoja ilmestyy nykyisin runsaasti.

Viron vanhimpia taikureita taitaa olla heidän taikurijärjestönsä puheenjohtaja, päälle seitsemänkymppinen Erich Udras.

Komentit:

Solmun kirjasta, toki suomenkielisestä minunkin kiinnostukseni taikuuten alkoi.

Pete Poskiparta