Showing posts with label Monte-Carlon kansainvälinen sirkusfestivaali. Show all posts
Showing posts with label Monte-Carlon kansainvälinen sirkusfestivaali. Show all posts
Tuesday, 4 December 2018
2019 • Monte Carlo • Ohjelma • Program
Monte Carlon 43. Kansainvälisten Sirkusfestivaalien taiteellinen neuvonantaja Alain Frerè esitteli netissä ensi tammikuussa esiintyvät artistit, tietysti ranskaksi. Todella komea, korkeatasoinen lista:
GIA ERADZE – ROYAL CIRCUS
GIA ERADZE – LE BALLET DU ROYAL CIRCUS
HOMMAGE A FABERGÉ – NOUVELLE CRÉATION DE GIA ERADZE
WHITE BLOC – DU ROYAL CIRCUS DE GIA ERADZE
AMOUR GYPSY – DIRIGÉ PAR YURI VOLODCHENKOV
LES FEMMES DJIGUITES DU «ROYAL CIRCUS» – GIA ERADZE
(Sirkus Finlandia antoi syksyllä 2016 Latinan sirkusfestivaaleilla erikoispalkinnon Gia Eradzen kasakkaryhmälle)
LA TROUPE FILINOV DOUBLE BALANCOIRE RUSSE – ROYAL CIRCUS DE GIA ERADZE
DUO ACROBATIQUE – SUR HOVERBOARD (SEGWAY)
QUATUOR PRILEPIN – ACROBATES VOLTIGEURS
DUO JUST TWO MEN – SANGLES AERIENNES
LES ELEPHANTS – DE LA FAMILLE DE JOY GÄRTNER
CESAR DIAS – COMIQUE
FIPS & BEAU – CLOWNS DE REPRISE
UN GROUPE D’ÂNES – PRESENTÉ PAR MARCEL KRAMER
UN GROUPE DE BISONS – PRESENTÉ PAR MARCEL KRAMER
3 J – JUGGLING
WITHOUT SOCKS – TRIO CLOWNESQUE
CHARLOTTE ET NICOLAS – MAIN A MAIN
ARTEM LYUBANEVYCH – MÂT CHINOIS AERIEN
THE OWL AND THE PUSSYCAT – DUO AU TRAPEZE
LES DEUX FRERES DIAS – ICARIENS
XING YUNWEI – ACROBATIES SUR CANNES FLEXIBLES
EQUILIBRE SUR TRIPLE MÂTS – TROUPE ACROBATIQUE NATIONALE DE CHINE
GRAND GROUPE DE FAUVES – DRESSE PAR MARTIN LACEY JUNIOR
ROBI BEROUSEK – ACROBATIES SUR ECHELLES
.
Wednesday, 13 January 2016
Le 40ème Festival International du Cirque de Monte-Carlo
Sirkusfestivaali näkyy kaikkialla Monacossa. Place du Casino, Monte-Carlo, 2006.
Monte Carlon sirkusfestivaalit ovat tänä vuonna tavallista juhlavammat. Huomenna ne alkavat. Tammikuun 14.–24. päivinä järjestetään festivaalit jo 40. kerrran. Ensimmäiset festivaalit järjestettiin Monacossa 1974. Pari vuotta on siis jäänyt välistä pois. Monacon ruhtinatar Gracen (12.11.1929–14.9.1982) yllättävä kuolema aiheutti yhden peruuntumisen. Toisen kerran jäi vuosi väliin, kun siirryttiin loppuvuoden ajankohdasta alkuvuodeksi 1986. Siitä lähtien maailman sirkuskerma on kokoontunut Monacoon aina tammikuussa. Ja aina vähintään yksi ruhtinasperheen jäsen on seuraamassa näytöksiä.
Sisäänkäynti sirkustelttaan, Monaco, Fontvieille, 2012.
Valtava sirkusteltta on kiinteä rakennus vaikka onkin teltta. Sen halkaisija on yli 50 metriä ja korkeutta on maneesin kohdalla yli 16 metriä. Mastot kohoavat 20 metrin korkeuteen. Teltassa on tilaa 2000 neliötä. Istumapaikkoja saadaan tarvittaessa jopa 3800. Teltta voidaan muuttaa myös 1400 hengen ravintolaksi. Rakennus on käytössä ympäri vuoden.
Soittokunta Compagnie des Carabiniers du Prince on yksi vakiesiintyjistä. Kuva 2013.
Tänä vuonna kaikki esiintyjät ovat aiempina vuosina palkittuja tähtiä. Tässä lista heistä ranskaksi. Neljätoista heistä on voittanut Kultaisen Klovnin, viisi Hopeisen Klovnin ja kuusi artistia Pronssisen Klovnin.
• Fumagalli – Entrées clownesques – Clown d’Or
• Shcherbak et Popov - Main à main – Clown d’Or
• Pellegrini Brothers – Equilibristes – Clown d’Or
• Flight of Desire – Acrobaties aux sangles aériennes – Clown d’Or
• Troupe Sokolov – Sauteurs à la bascule – Clown d’Or
• Troupe acrobatique de Pékin – Sauteurs à travers les cerceaux - Clown d’Or
• Troupe acrobatique de Pékin – Diabolos – Clown d’Or
• Cavalerie en liberté du cirque Americano dressée et présentée par Flavio Togni - Clown d’Or
• Famille René Casselly– éléphants africains – Clown d’Or
• Bello Nock – Clown cascadeur – Clown d’Or
• Encho Keryasov – Equilibriste – Clown d’Argent
• Peres Brothers – Main à main – Clown d’Argent
• Kelly Huesca – Magicienne de l’image
• Les Starbugs – Comiques excentriques
• Duo Skating Pilar – Acrobates sur patins à roulettes - Clown de Bronze
• Anastasia Makeeva – Corde volante – Clown de Bronze
• Kris Kremo – Jongleur – Clown d’Argent
• Rosi Hochegger – chiens comiques – Clown d’Argent
• Housch ma Housch – Clown – Clown de Bronze
• Steeve Eleky – Comique parodiste
• La Troupe acrobatique de l’armée de Canton – pas de deux acrobatique – Clown d’Or
• Willer Nicolodi – Ventriloque – Clown de Bronze
• Cavalerie en liberté du Maître Ecuyer Alexis Gruss – Clown d’Or
• Troupe Cat Wall – Sauteurs sur trampoline – Clown de Bronze
• Laura Miller – Cerceau aérien et danse aquatique
• Les Voljansky – Funambules – Clown d’Argent
• Les Rastelli et Tonito Alexis – Entrée clownesque
• Petit Gougou – Monsieur Loyal
• Troupe Bingo – Féérie aérienne – Clown de Bronze
• Flying Tabares – Trapézites volants – Clown d’Or
• Le Ballet du Grand Cirque d’Etat de Minsk
• Le groupe de lions et lionnes de Martin Lacey Junior – Clown d’Or
Monsieur Loyal Petit Gougou on hoitanut sirkustirehtöörin tehtävät niin kauan kuin muistan. Kuva 2015.
.
Tuesday, 20 January 2015
Voittajat Monacossa – Winners of Monaco
Tässä tämän vuoden onnelliset voittajat Monte-Carlon Sirkusfestivaaleilta. Valinnat ovat tietysti makuasioita, mutta mielelläni olisin tässä joukossa nähnyt myös monipuolisen ja mukaansatempaavan venäläisen klovnin Boris Nikishkin.
Gold Clown
- National Troupe of Pyongyang (flying trapeze & pas de deux)
- National Acrobatic Troupe of Chine (hand balancers)
- Anastasia Fedotova-Stykan (horses)
- Fumagalli and Daris Huesca (clowns)
Silver Clown
- The Shatirov Troupe (Russian bar)
- The Pronin Troupe (double swing)
- The Yakov Ekk Troupe (Cossacks)
- The Acrobatic Troupe of Tianjin (Icarian games)
Bronze Clown
- The Kolykhalov Troupe (horizontal bar)
- Duo Silver Stones (straps)
- Elvis Errani (elephants)
- Duo Black & White (silks)
- Musa John Selepe (lions)
- The Meleshin Brothers (rola bola)
Wednesday, 8 October 2014
Valokuvauskilpailu
Fédération Mondiale du Cirque eli Maailman Sirkusliitto järjestää vuosittain sirkusaiheisen valokuvauskilpailun, jonka parhaista kuvista julkaistaan aina seuraavan vuoden sirkuskalenteri. Viime vuonna voitto tuli Suomeen. Tänä vuonna kuvausaiheeksi annettiin "Maailman Sirkuspäivä". Kilpailuun lähetettiin 115 valokuvaa 19 eri maasta. Parhaaksi kuvaksi valittiin hollantilaisen valmentajan ja koreografin Vincent Michelsin mustavalkoinen kuva nuoresta notkeustaiteilijasta seepra-asussaan. Voittaja palkitaan Monte-Carlon Kansainvälisillä Sirkusfestivaaleilla ensi tammikuussa. Ensi vuoden sirkuskalenteri ilmestyy lähiaikoina.
Wednesday, 18 December 2013
Voitto Suomeen
Maailman Sirkusliitto (Fédération Mondiale du Cirque) järjestää vuosittain sirkusaiheisen valokuvauskilpailun. Kilpailun voittaneista kuvista valmistetaan kalenteri seuraavalle vuodelle. Tänä vuonna voitto tuli Suomeen. Viisitoistavuotiaan Essi Mäkelän "Apassionatassa" otettu kaunis mustavalkokuva lumosi raadin. Essi lähtee siis tammikuussa Monte-Carlon Sirkusfestivaaleille tapaamaan prinsessa Stephanie'ta. Onneksi olkoon.
Ensi vuoden valokuvauskilpailusta tiedotetaan heti tammikuun alussa.
Thursday, 1 March 2012
Oleg Popov
Klovni Oleg Popov ohjelmalehden kannessa. Moskovan Suuri Sirkus saapui Suomeen vuonna 1962. Seuraavana vuonna Oleg Popov kierteli Yhdysvaltoja.
Oleg Konstantinovitš Popov syntyi Virubovossa Moskovan lähellä heinäkuun viiimeisenä 1930. Tänä päivänäkin herra taitaa pyydettäessä esiintyä vielä yli kahdeksankymppisenäkin. Uransa alussa Popov harjoitteli muita sirkustaitoja kuten nuorallakävelyä, jonglöörausta ja akrobatiaa ja on käyttänyt näitä taitoja numeroissaan. Vuonna 1981 hän voitti Kultaisen Klovnin Monte-Carlon Sirkusfestareilla. Popovin maski on muuten patentoitu. Älkää kopioiko. Tulee kalliiksi.
Ohjelmalehti on painettu pääosin suomeksi ja ruotsiksi. Ponnahduslauta-akrobatia on käännetty ruotsiksi Trampolinakrobatik. Onko se tosiaan niin? Minä kun pidän trampoliinia ja ponnahduslautaa eri asioina. Sanakirjassani tosin luki myös Trampolin.
Tällä kerralla lehti kertoo, että Neuvostoliitossa toimii 48 vakinaista ja 14 kiertävää sirkusta sekä 13 eläinsirkusta (mitä tarkoitetaan eläinsirkuksella ja sirkuksella?). Taiteilijoita on yhteensä yli 6000 ja katsojamäärä kohoaa 32 miljoonaan.
Lehdessä kerrotaan myös, että vuonna 1938 perustettiin Moskovaan maailman ensimmäinen 4-vuotinen sirkuskoulu, joka on ainoa akateeminen oppilaitos ja sirkukseen pääsyn edellytys Neuvostoliitossa kuusikymmentäluvulla.
Saturday, 21 January 2012
Sirkusmessut
Monte-Carlon sirkusfestivaalien yhteydessä järjestetään aina myös sirkusalan ammattilaismessut, jossa näytteilleasettajina ovat kaikki suurimmat sirkusten alihankkijat. Mukana ovat nytkin teltanvalmistajat, valaistuksen asiantuntijat, kirjapainot, asujen valmistajat, matkamuistomyyjät jne. Messuosastoja on toistakymmentä. Messupaikkana on Hotel Marriot, joka muuten sijaitsee Ranskan puolella 20 metriä Monacon itärajasta. Monacon rajaa ei ole merkitty mitenkään. Täällä liikuttaessa ei koskaan tiedä kumman valtion maalla ollaan. Yläkuvassa Anatoly Grigoriev ja Carl-Gustaf Jernström etuvasemmalla.
Perinteisesti myös Euroopan Sirkusjärjestön ECA:n kokous pidetään näiden festivaalien aikana. Kokouksen yhteydessä on aina Silent Auction -huutokauppa, jossa kävijä voi tehdä tarjouksensa esillä oleviin uusiin ja vanhoihin sirkusalan kirjoihin, postimerkkeihin, postikortteihin, ohjelmalehtiin jne. Tarjoukset on voinut tehdä myös etukäteen netin kautta. Huomenna huutaminen loppuu ja korkeimman tarjouksen tehneille ilmoitetaan asiasta. Alakuvassa eräältä pöydältä löytynyt Sirkus Finlandian kirja Lumoava Sirkus Finlandia.
Friday, 20 January 2012
Monte-Carlo
Jokavuotinen Festival International du Cirque de Monte-Carlo eli Monte-Carlon kansainvälinen sirkusfestivaali alkoi jälleen eilen. Ensimmäisen illan ohjelma alkoi klo 20 ja Grande Finale oli vasta puolen yön jälkeen.
Yksi illan jännityshetkistä oli seurata Monacon hallitsijoiden saapumista katsomoon. Ja tuleeko Ruhtinatar Charlene. Ja saapuihan hän. Kuvassa hän näkyy Prinsessa Stephanien ja Ruhtinas Albertin takana.
Illan ohjelmasta jäivät mieleen René Casselyn norsu, joka suoritti pitkän ja monimutkaisen numeron ilman kouluttajan näkyvää läsnäoloa. Vladislav Goncharov esitti leijonat poikkeavalla tavalla stepaten. Steve Eleky oli loistava koominen jonglööri ja taikuri. Kiinalaisen Cai Yongin ekvilibristinumero hämmästytti. Duo Stipka teki kauniin akrobatianumeron kahden hevosen seässä.
Subscribe to:
Posts (Atom)













