Thursday, 20 July 2017

Sirkussauna • Circus sauna


Suomalainen ei pysty elämään montaakaan päivää ilman saunaa. Koko kesän kestävällä sirkuskiertueella sen on pakko olla mukana. Suomalainen on sen aina ymmätänyt ja aina pysähtyessään rakentanut saunan sille paikalle missä ollaan. Tällä hetkellä Suomessa on yhteensä noin 3,2 miljoonaa saunaa, laskee Suomen Saunaseura ry. Luku sisältää kaikki lailliset ja laittomat saunat aina mökkisaunoista moottoripyörän perässä vedettäviin saunoihin. Meitä suomalaisiahan on reilu viisi miljoonaa. Saunoja on Suomi nyt täynnä. Eikä saunaan pitkiä matkoja kävellä. Sen täytyy olla katse-etäisyydellä. Huononäköisillä vieläkin lähempänä. Niin, että sinne pääsee silloin kun tarvitsee. Sirkuskiertueella ei saunomiseen ole aina aikaa valitettavasti. Mutta sitten kun ollaan samalla paikalla useampi päivä, voidaan nautiskella näistä puhdistautumis-riiteistä. Ennen vanhaan saunassa palvattiin myös lihoja ja valmistettiin maltaita. Perinteitä kunnioittaen tänään moni palvaa vahingossa likaakin lihaansa saunan kuumuudessa, mutta mallasjuomilla olo paranee. Tietenkin kohtuudella nautittuna. Jos kiertue jatkuu seuraavana päivänä, pitää mittari näyttää aamulla nollaa. Siinä ei ole kuulemma mitään keskusteluvaraa.



Sauna is a small room used as a steam bath for cleaning and refreshing the body. It is a bath where sweating is part of the bathing process.

.

No comments:

Post a Comment